Pagina 1 di 1
 
 

Messaggio L'EPIFANIA ERA DETTA UN TEMPO " PASCHE 'I FIURE"

#1  Capo Bianco 04 Gennaio 2011, 17:47

A Ponza un tempo,l'Epifania era detta " Pasche 'i fiure"...da mia nonna ho appreso la versione popolare del perchè venisse definita cosi:
quando i Re Magi arrivarono alla capanna di Gesù bambino portando oro,incenso e mirra tutti gli uomini semplici e di buona volontà si adoperarono a portare qualcosa...erano poveri ma non mancò all'umile capanna del latte e del pane...
tanta gente arrivò e nell'inverno freddo e gelido avvenne il miracolo:(e qui' ve la dico come raccontava nonna)
"Tutti i uastacciette,'i ghianestre se festettene a feste e attuorne a paglia addo steve "'u Beneditte",schiuppaiene i giunchiglie....nun pareve cchiù vernate ma Pasche 'i fiure".
Il giorno dell'Epifania si usava fare un dolce molto simile alla pastiera di grano ma con ingredienti molto poveri:
il ripieno era fatto di grano,semolino,uova e zucchero....
Quest'anno la farò,in ricordo di mia nonna che era un pozzo di saggezza popolare...
Buona befana a tutti!
 
 



 
Ultima modifica di Capo Bianco il 04 Gennaio 2011, 17:48, modificato 1 volta in totale 
avatar
 Capo Bianco Sesso: Donna
Esploratore
Esploratore
 
Età: 45
Registrato: Ottobre 2009
Messaggi: 37

Utente #: 144
ApPonzato: No
  • Torna in cima Vai a fondo pagina
 

Messaggio Re: L'EPIFANIA ERA DETTA UN TEMPO " PASCHE 'I FIURE"

#2  Kappa 04 Gennaio 2011, 17:56

mica ti avanza un pezzo  
 




____________
A Ponza qualcosa manca... ma non ti manca niente

C'ho il sangue rossonero
 
avatar
italia.png Kappa Sesso: Uomo
Fondamentalista Ponzese
Fondamentalista Ponzese
 
Età: 30
Registrato: Febbraio 2004
Residenza: Ponza/Roma
Messaggi: 3293

Utente #: 2
ApPonzato: Si
  • Torna in cima Vai a fondo pagina
 

Messaggio Re: L'EPIFANIA ERA DETTA UN TEMPO " PASCHE 'I FIURE"

#3  donpeppone 12 Gennaio 2011, 13:25

bellissimo ricordo!!! grazie che l'hai condiviso con noi!!   
 



 
avatar
italia.png donpeppone Sesso: Uomo
Devoto
Devoto
 
Età: 30
Registrato: Novembre 2006
Residenza: Ponza
Messaggi: 547

Utente #: 50
ApPonzato: No
  • Torna in cima Vai a fondo pagina
 

Messaggio Re: L'EPIFANIA ERA DETTA UN TEMPO " PASCHE 'I FIURE"

#4  roscio 12 Gennaio 2011, 20:53

  
 




____________
Image
 
avatar
italia.png roscio Sesso: Uomo
Novello Ponzese
Novello Ponzese
 
Età: 33
Registrato: Marzo 2004
Residenza: Ponza
Messaggi: 1145

Utente #: 17
ApPonzato: No
  • Torna in cima Vai a fondo pagina
 

Messaggio Re: L'EPIFANIA ERA DETTA UN TEMPO " PASCHE 'I FIURE"

#5  Capo Bianco 21 Gennaio 2011, 00:16

Le nostre tradizioni dobbiamo condividerle e scambiarcele.....e voi ragazzi siete proprio un bel gruppo e mi piacete molto!....Antò....la prossima volta che "apponzate" ve ne faccio uno tutto per voi! M e lo fate sapere e io la preparo...ciao!!!!!!!!
 



 
avatar
 Capo Bianco Sesso: Donna
Esploratore
Esploratore
 
Età: 45
Registrato: Ottobre 2009
Messaggi: 37

Utente #: 144
ApPonzato: No
  • Torna in cima Vai a fondo pagina
 

Messaggio Re: L'EPIFANIA ERA DETTA UN TEMPO " PASCHE 'I FIURE"

#6  Kappa 21 Gennaio 2011, 08:57

Capo Bianco ha scritto: [Visualizza Messaggio]
Le nostre tradizioni dobbiamo condividerle e scambiarcele.....e voi ragazzi siete proprio un bel gruppo e mi piacete molto!....Antò....la prossima volta che "apponzate" ve ne faccio uno tutto per voi! M e lo fate sapere e io la preparo...ciao!!!!!!!!

 
 




____________
A Ponza qualcosa manca... ma non ti manca niente

C'ho il sangue rossonero
 
avatar
italia.png Kappa Sesso: Uomo
Fondamentalista Ponzese
Fondamentalista Ponzese
 
Età: 30
Registrato: Febbraio 2004
Residenza: Ponza/Roma
Messaggi: 3293

Utente #: 2
ApPonzato: Si
  • Torna in cima Vai a fondo pagina
 



Pagina 1 di 1
 



Online in questo argomento: 0 Registrati, 0 Nascosti e 1 Ospite
Utenti Registrati: Nessuno